11-05-2009, 09:56 PM
Et hurtugt opslag i den franske ordbog:
Trésor betyder: Skat (samling) kostbarheder. Bruges også om jordfundne værdigenstande ( a la danefæ). Le Trésor = Statskassen.
Blot for at understøtte din kommentar, Hannover.
Jeg synes dog ikke at der er overvægt (hvilket ville understøtte din ide) af amerikanske/engelske sites der kommer frem når man googler. Det er både på tysk, spansk og fransk og ikke mange.
Men det er tilsyneladende ikke en betegnelse Omega selv benytter. Ordet Trésor (eller tresor) fremgår hverken på deres hjemmeside eller i eksempelvis Omegamania kataloget (2007)
Eneste sted jeg er stødt på det i officiel sammenhæng er på http://www.omegawatches.com/cu_vintage/register.php som er en personlig registreringsside hvor man kan krydse af hvilke "lines" man har i sin Omega-kollektion.
Glæder mig til at høre hvad andre graver frem. Hvis det belyses er det da en kage lige til Link-Doktorens (Geodoc) katalog
VH Jeppe
Trésor betyder: Skat (samling) kostbarheder. Bruges også om jordfundne værdigenstande ( a la danefæ). Le Trésor = Statskassen.
Blot for at understøtte din kommentar, Hannover.
Jeg synes dog ikke at der er overvægt (hvilket ville understøtte din ide) af amerikanske/engelske sites der kommer frem når man googler. Det er både på tysk, spansk og fransk og ikke mange.
Men det er tilsyneladende ikke en betegnelse Omega selv benytter. Ordet Trésor (eller tresor) fremgår hverken på deres hjemmeside eller i eksempelvis Omegamania kataloget (2007)
Eneste sted jeg er stødt på det i officiel sammenhæng er på http://www.omegawatches.com/cu_vintage/register.php som er en personlig registreringsside hvor man kan krydse af hvilke "lines" man har i sin Omega-kollektion.
Glæder mig til at høre hvad andre graver frem. Hvis det belyses er det da en kage lige til Link-Doktorens (Geodoc) katalog
VH Jeppe
![[-]](https://urdebatten.dk/images/collapse.png)